dimanche 31 juillet 2011

Origami episode II: a long time ago in a galaxy far, far away

No, I couldn't resist... I had to draw them ...!
But beware, there are others in progress!
I look forward to the end them and show them to you.
Guess which character I started...?

Still on the subject, I finally tattooed Sylvain.
I had prepared the design for months,
but we never found the time to do it.
It still lacks colors, but we'll finish it very soon:)



Non, je n'ai pas pu résister à la tentation de les dessiner...!
Mais attention, il y en a encore d'autres en cours!
Je me réjouis de les terminer et vous les montrer.

A vous de deviner quels personnages j'ai commencé...?


Toujours dans le thème, j'ai enfin tatoué Sylvain.

Je lui avait préparé le dessin depuis plusieurs mois,

mais on a jamais trouvé le temps de le réaliser.
Il manque encore la couleur, mais on le terminera très prochainement:)



tattoo I started on Sylvain
Tattoo que j'ai commencé sur Sylvain




Have a nice Sunday!

Bon dimanche à vous!

mercredi 27 juillet 2011

Like a cold Wednesday

I can't believe we are in July ... This morning, I was so cold.
I had to
walk Daimon with a jacket. It's not a problem for me,
I prefer
cold weather (you can stay in the warm inside
to draw and bundle up ).
It's just amazing to not really have a season separate from the other ....


I'm still back with paintings on the theme of origami. I'll post it soon.

Until the weekend, here's a cover I did Tuesday.(sorry for the bad quality of pics)


J'arrive pas à croire qu'on est en Juillet...
Ce matin, j'avais tellement froid. J'ai du sortir Daïmone avec un pull et une veste.
C'est pas un problème pour moi, je préfère les saisons froides
(on peut rester au chaud à dessiner et s'emmitoufler).
C'est étonnant de ne pas réellement avoir de saison distincte des autres....
Je suis à nouveau en pleine ébullition de peintures sur le thème des origamis.
Je posterai ça très prochainement.


En attendant la fin de semaine, voici un tattoo cover que j'ai fait mardi. (désolée pour a qualité des photos...)





vendredi 15 juillet 2011

Origami

A very short post for the beginning of the weekend. I'm back to my origamis
and
more than motivated to try to draw them again with more shading and contrasts!


Un très court post pour le début du week end. Je suis retournée à mes origamis,
et suis plus que motivée à en refaire avec plus d'ombrages et de contrastes!



Kim-Anh brought me this beautiful top from New York, designed by Ashley Love . Isn't it cute?

Kim-Anh m'a ramené ce beau top de New York. C'est un design d'Ashley Love. N'est il pas mignon?


Have a nice week end!

Bon week end à vous!

dimanche 10 juillet 2011

Like a Rainy Sunday

The weather this week has been particularly schizophrenic.
I don't know about you but for me, go from "I can't beathe because of the heat" to
"Well, we need wool socks, or I'll catch cold" makes me want to
stay all day wrapped in a mountain of cushions,
to take a nap, paint ... sometimes .... knit or.... read .....

Fortunately I can do it it this afternoon, and I hope you too!

I also tried to paint more these days.
I had to start again several times same drawings: because I missed a line,
because shadings were not great at all, etc ...
At the time, I almost lost my motivation!
Fortunately, Fredz cheered me up and gave me some tips,
including on the paper I was using, and suddenly, kling! Magic! Everything went better.
I look forward to paint, paint and paint again!



La météo cette semaine a été particulièrement schizophrène.
Je sais pas pour vous mais moi, de passer de "la canicule qui t'empêche de respirer" à
" Bon, il faut des chaussettes en laine, sinon je vais attraper froid" ça me donne envie de
rester emmitouflée toute la journée dans une montagne de coussin,
de faire la sieste, de peindre... des fois....de tricoter ou lire....!!!

Je peux me le permettre cet après midi, et j'espère que vous aussi.

J'ai essayé de peindre plus ces derniers jours.
J'ai dû recommencer plusieurs fois les même dessins
: parce que j'ai râté un trait,
parce que le dégradé est franchement pas top du tout, etc...
Sur le moment, j''en ai presque perdu ma motivation!
Heureusement, Fredz m'a remonté le moral et m'a donné quelques conseils,
notamment concernant les papiers que j'utilisais, et du coup, kling! Magie, tout va mieux.
Je me réjouis de peindre et repeindre et encore peindre!







Have a nice Sunday!
Bon dimanche à vous!

dimanche 26 juin 2011

Ink & Sweets

I was not in a mood to write or post photos for the blog lately.
My family really needed me
, so I had to stay focused on my loved ones.
So,
it was a bit hard for me to draw or paint...I did only sketches these days.
But I promise, next week I will post at least one finished painting!

We celebrated our one year of civil marriage with Sylvain.
My friends organized a surprise party for me.
We did
n't finish my bachelorette party last year,
and
I knew we had to finish it but I didn't knoe when or where!
A sweet attention
in a moment I needed it!

I don't know if many of you use Instagram,
but
I became completely addicted to this Iphone App!

Have a good Sunday!




Je n'ai pas été très motivée à écrire ou poster des photos pour le blog ces derniers temps.
Ma famille avait besoin de moi, donc je suis restée concentrée sur mes proches.
Du coup, niveau dessin, ça a été un peu difficile de faire autre choses que des sketchs.

Mais c'est promis, la semaine prochaine, je posterai au moins une peinture finie!


Nous avons fêté nos 1 an de mariage civil avec Sylvain.
Mes amies m'ont organisé une fête surprise.
Nous n'avions fait qu'une partie de mon enterrement de vie de jeune fille l'année passé,
et la suite était prévue sans que je sache quand elle se déroulerait.
Du baume au coeur dans une période où j'en avait bien besoin!
J

e ne sais pas si beaucoup d'entre vous utilisent Instagram,
mais je suis devenue complétement accro à cette appli Iphone!
N'hesitez à m'y retrouver si vous l'utilisez, sous innina_sakura.


Bon dimanche à vous!






outfit to go to workSylvain & Innina's arms
Bachelorette party round 2


dimanche 12 juin 2011

Ink, Love & Music

Short topic to show you some pictures.
After all this "cello tornado", i'm more than back to tattoo, draw and play the violin!


Court post
pour vous montrer quelques photos!
Après tout cette "tornade violoncelle", je suis plus motivée que jamais pout tatouer, dessiner et jouer du violon!


first color session
have to work more on this one, not really finished I think
I redrawed this one only black and grey, for a special gift

Have a nice sunday bloggers!
Bon dimanche, blogueurs!

vendredi 10 juin 2011

The Lords.... the very very long pics post


Guess who went to Lyon on Thursday to see Apocalyptica again...? And Guess who had a VIP ticket...?

This subject is for anyone who's interested by Apocalyptica...
but it's especially for Apo fans, (those I met, but the others as well).
As you already know since last post in April, my mom is a violinist
, I play the violin,
so...Apocalyptica is the perfect musical chemistry for me... I am a big fan since more than ten years.
You can laugh about it, I don't give a shit!

I saw them live for the first time in Lausanne this year,
so I couldn't just stay home as I knew they were performing in Lyon.
With the VIP ticket, me, Olivia (without her no pictures at all, she took almost all of them!I took maybe only ten
I was too much emotional) and about twenty other fans could meet and greet them before the show.
That was a great moment: they are very nice, friendly and they try to spend the same time with each fan.
My legs were shaking, but I could talk to them and ask them autographs.
So after that, we had the best spot because we were on the concert hall before the doors opened.
Then it became very crowded (and God knows how I hate the crowd) but the show was amazing...
As always, powerfull, generous, perfect technique, beautiful, funny....
There was a real connection between them and the public....
I'm not impartial, so don't ask me for an objective review!
Some of us waited also after the show to say them goodbye.
They took the time to sign autographs, to take pictures, to talk...


Again, thanks to these lords for sharing so much talent....



Devinez
qui s'est rendu à Lyon jeudi pour voir une fois de plus Apocalyptica ...?
Et devinez
qui avait un billet VIP ...?
Ce sujet est pour quiconque intéressé par Apocalyptica ...
mais c'est surtout pour les fans de Apo, (ceux que j'ai rencontrés, mais les autres aussi).
Comme vous le savez déjà depuis le dernier post en avril, ma maman est violoniste,
je joue également un peu du violon.
Apocalyptica est la chimie musicale parfaite pour moi...je suis une grande fan depuis plus de dix années.
Vous pouvez en rire, je m'en fous royalement!

Je les ai vus en live pour la première fois à Lausanne cette année,
donc je ne pouvais pas rester à la maison sachant qu'ils jouaient à Lyon.
Avec le billet VIP, moi, Olivia (sans elle pas de photos du tout, elle les a presque toutes prises!
j'en ai pris
peut-être dix seulement,l'émotion...)
et
une vingtaine d'autres fans avons pu les rencontrer et les saluer avant le show.
Un grand moment: ils sont très gentils, amicaux et ils essaient de passer le même temps avec chaque fan.
Mes jambes tremblaient, mais j'ai réussi à leur parler et leur demander des autographes.
Donc, après cela, nous avons eu les meilleures places,
vu que nous étions dans la salle de concert avant l'ouverture des portes.
Ensuite, il y a eu foule, bousculades (et Dieu sait combien je déteste la foule), mais le show a été incroyable ...
Comme toujours, puissance, générositsé, justesse, technique de fou, fun ....
Il y avait une
réelle symbiose entre eux et le public ....
Je ne suis pas impartiale, il ne faut pas me demander un avis objectif!

Encore une fois, merci à ces seigneurs de nous faire partager autant de talent .... <3



the guys
Eicca Toppinen
Have you ever try to headbang while playing the cello?Mikko Siren
Paavo Lötjönen

Perttu Kivilaakso

Have a nice day!
Love ;)